נגה רוזנברגהיפה והחיה, The Beauty and the Beast, יוצא בשני גרסאות האחת מדובבת לילדים השני באנגלית למבוגרים. אנחנו סיקרנו גם לילדים וגם למבוגרים. מילה של "אמא נגה".
היפה והחיה מאולפני דיסני, הוא עיבוד "לייב אקשן" לסרט האנימציה "היפה והחיה" משנת 1991 שהפך לאחד מעמודי התווך בעולם הקסום של דיסני והיה הראשון שהועמד על ידי האקדמיה לקולנוע כמועמד לסרט הטוב ביותר. השירים הפכו לנכס צאן ברזל של המוסיקה האמריקנית והדמויות לאיקוניות.
אני אוהבת מאד סרטי ילדים. תמיד כשעלה לאקרנים סרט ילדים הייתי מתייצבת עם הילדים והרבה פעמים תוהה למי מיועד הסרט להם או לי? הרבה פעמים שמחתי שהם, הילדים, היו הסיבה העיקרית שלי לראות סרט ילדים נפלא.
לכן, לסרט היפה והחיה, The Beauty and the Beast, שלחנו את כתבתינו מיכל ברוטפלד לסקר את הגרסה הרגילה, ואת נועה, המבקרת הצעירה שלנו, שתחווה ותשתף אותנו בחוויה שלה בעיקבות הצפייה בגרסה המדובבת. מילה של "אמא נגה".
היה היה פעם נסיך יפה תואר (דן סטיבנס) שחי בטירה מפוארת, הוא ערך מסיבות ראוותניות בהשתתפות צעירות יפות מכל רחבי העולם והיה מפונק על ידי צוות של עובדים שקפצו לכל גחמה שלו. הנסיך הפך שקוע בעצמו ואדיש לזולת, וכאשר קבצנית זקנה מופיעה בטירתו ומבקשת מקלט מפני סערה המשתוללת בחוץ, ומציעה לו ורד יחיד בתמורה, הוא משליך אותה מביתו. הקבצנית הזקנה מתגלה למעשה, כקוסמת יפיפייה, וכדי להעניש אותו על אכזריותו, היא מטילה קללה על הטירה.
היא הופכת את הנסיך לחיה מפלצתית ואת כל דרי הטירה לחפצים מכושפים. כדי לשבור את הכישוף, הוא חייב ללמוד לאהוב ולהיות ראוי לאהבה לפני שהעלה האחרון של הוורד הקסום ייפול, אחרת הוא יישאר חיה לנצח ומשרתיו יהפכו לחפצים דוממים
כמה שנים מאוחר יותר בעיירה קטנה לא רחוק משם, בל (אמה ווטסון), צעירה יפה, יוצאת לחפש את אביה הנעדר ומגיעה לשחרר אותו מהטירה המכושפת, היכן שהנסיך-חיה מחזיק בו כשבוי.
לאחר שבל מתנדבת להחליף את אביה כשבויה היא מתחילה לגלות כי החיה המפלצתית מסוגל להיות נדיב, מצחיק ומלא חמלה. בל עוזרת לו להיות אדם טוב יותר ולאט לאט הוא מתחיל לחזור לחיים ולהאמין שאולי יש סיכוי לשבור את הכישוף.
דבר המבקרות: 
המבקרת הצעירה בת ה-16 אהבה את הסרט כי היה מרגש, מרהיב, מרתק ומצחיק. התפאורה היפה והמשחק המושלם של אמה ווטסון (בל), גרמו לה לבכות במהלך הסרט. התלבושות היפות שלבשו השחקנים ואופן ההמחזה. למרות השינויים הקלים מהסרט המקורי, הדבר לא הפריע לעלילה, והנערה רוצה ללכת לראות את הסרט שוב ושוב.
למבוגרים שביננו הסרט נראה פחות מתאים, סיפור אגדה ילדותי עם ריקודים ומוזיקה סוחפת.
מומלץ לנערות מתבגרות.
https://youtu.be/0oq0nkPUMdg?list=FL2t4nu3rR13zDGKqVuSKdUA
ניתן גם להוריד דפי צביעה..
דפי צביעה נוספים, ניתן להוריד מהלינק:
http://forumfilm.biz/wp-content/uploads/2017/03/beautybeast-activity-pages.7z
אורך הסרט: 129 דקות.
ארה"ב 2017
בימוי: ביל קונדון
בהשתתפות
אמה ווטסון -בל
דן סטיבנס – החיה
לוק אוונס – גסטון
ג'וש גאד – לה פו
יואן מקגרגור – לומייר
אמה תומפסון – גברת תיון.
דיבוב: אולפני דאבי דאב
בימוי קולות: שרון כהן
ניהול מוזיקלי: שרון כהן
מדבבים:
אלונה אלכסנדר – בל
אסף פריינטא – החיה
אמיר הלל – גסטון
אלחי לויט – מוריס ועוד…