פנקס הקטן – הצגה מושלמת! מילה של “אמא נגה”

אנסמבל אספמיה מציג “פנקס הקטן” סיפורו הקצר של דיימון ראניון (מגדולי סופרי ארה”ב) בעיבוד עכשווי על הגבול הדק שבין אהבה להערצה ובדרך לגאולה עצמית. הצגה מושלמת! מילה של “אמא נגה”.

צילום: דוד קפלן

מאת : יהודית סטרובולסקי

“פנקס הקטן הוא אדם בלי.

בלי מצלצלים

בלי כריזמה

בקושי דעה משל עצמו יש לו.”

פנקס הקטן, זהו עיבוד עכשווי מאת דניאל בוצר לסיפור הקצר של דיימון ראניון שנקרא”Little Pinks”, ותורגם לעברית על ידי אליעזר כרמי והפך לשיר הנפלא והמצליח של דן אלמגור ומתי כספי בביצועו של ששי קשת.

העיבוד העכשווי  שביימה דליה שימקו, שכבר לא בת 17, המתבסס על סיפור קצר מאת דיימון ראניון האמריקאי, מחייה את דמותה של רוז, הוד מעלתה ושל פנקס החלשלוש, האדם הבלתי נראה, היהודי שמפחד להתבלט.

השיר של ששי קשת, שאף נכח בהצגת הבכורה, רוקם עור וגידים ומבוים ברגישות אין קץ. רוז, הוד מעלתה הנבזית המגולמת באופן נפלא  ע”י אנה דוברוביצקי, היפה. היא מרגשת עד דמעות , יופייה וכשרונה מאירים את הבמה המינימליסטית כאשר איציק גולן המגלם את פנקס הינו דמות המחווירה נוכח עוצמתה. איציק גולן משחק היטב את דמות האומלל המבקש לרצות את המלכה הבלתי מעורערת שנוצרה בדימיונו.

צילום: דוד קפלן

המסע המיוחד וההזוי של הוד מעלתה המשותקת ושל פנקס, הדמות הדהויה  עוסקת בגבול הדק שבין אהבה להערצה.

דווקא האהבה למושא הערצתו מקנה לו, לפנקס הקטן, את האומץ לו הוא זוכה בסוף.

כל שאר הדמויות המקדמות את העלילה משוחקות נפלא והסיפור מועבר כאשר הוא רויי במתח, בעצב ובעוצמה .

חייבת לציין שלא זכור לי מתי כל כך אהבתי הצגה, אשר הותירה בי את רישומיה, גם היום. מושלם!!! מילה של “אמא נגה”.

צילום: דוד קפלן

פנקס הקטן – מחזה מאת: דניאל בוצר ע”פ סיפור מאת דיימון ראניון 

בימוי ודרמטורגיה: דליה שימקו 

שחקנים: איציק גולן, אנה דוברוביצקי, תומר גלרון, עודד מנסטר, רפי קלמר

תפאורה: טל ארביב ושמעון קסטיאל ז”ל 

תלבושות: לירון פניאל 

מוזיקה: איסר שולמן (מוזיקה נוספת: דניאל ג’ונס)

תנועה: עומר שמר 

תאורה: יעקב סליב 

ע. במאית: נויה תעוז, דניאל בוקריס 

כתיבת תגובה